-
ახალი აღთქმებიახალი აღთქმა
₾5.00Contemporary English Version სახელით ცნობილი თარგმანი. ისევე, როგორც ახალი აღთქმის ყველა სხვა სარწმუნო თარგმანი, შესრულებულია ძველბერძნულიდან. ის არ არის რომელიმე არსებული თარგმანის ადაპტირება. მიუხედავად ამისა, იყო მცდელობა ტექსტი ყოფილიყო ენობრივად…
-
ახალი აღთქმებიახალი აღთქმა
₾28.00თარგმანი, რომელსაც დღევანდელი ჩუნური ვერსია ჰქვია (現代中文譯本), პირველად 1975 წელს გამოიცა. ის მარტივ, იოლად წასაკითხ ჩინურ ენაზეა შესრულებული. წინამდებარე გამოცემა ორენოვანია: ჩინურის გარდა ის Good News Translation სახელით ცნობილ ინგლისურ…
-
ახალი აღთქმებიახალი აღთქმა
₾8.00რევოლუციური თარგმანი „Радостная Весть“ მიზნად ისახავდა არა ფორმალურ სიზუსტეს, არამედ ორიგინალის აზრის მაქსიმალურად ზუსტად გადმოცემას. დიდი ყურადღება ექცეოდა ახალი აღთქმის ავტორების სტილის გადმოცემას გამოხატვის თანამედროვე მეთოდებით.
-
ახალი აღთქმები, ქართული გამოცემები
ახალი აღთქმა
₾7.00ჯიბის ფორმატის, შესანიშნავ პოლიგრაფიულ დონეზე გამოცემული ტექსტი, მაგარ ყდაში, ოქროვარაყიანი შემონაჭერი, სანიშნი. ყდის ორი განსხვავებული ფერი: შავი და მუქი ლურჯი.
ტექსტს ერთვის იესო ქრისტეს სასწაულების და იგავების საძიებელი, მცირე ლექსიკონი. გამოიცა… -
ახალი აღთქმები, ქართული გამოცემებიახალი აღთქმა
₾30.00ჯიბის ფორმატის, შესანიშნავ პოლიგრაფიულ დონეზე გამოცემული ტექსტი, ტყავის ყდა, ოქროვარაყიანი შემონაჭერი, სანიშნი.
ZIP-შესაკრავი.
ტექსტს ერთვის იესო ქრისტეს სასწაულების და იგავების საძიებელი, მცირე ლექსიკონი.
მეორე გამოცემა. 2024 წ. -
ახალი აღთქმები, ქართული გამოცემებიახალი აღთქმა
₾20.00ჯიბის ფორმატის, შესანიშნავ პოლიგრაფიულ დონეზე გამოცემული ტექსტი, „ჯიბის“ ფორმატი, „ნაქარგი“ ყდა, ოქროვარაყიანი შემონაჭერი, სანიშნი.
ZIP-შესაკრავი.
ტექსტს ერთვის იესო ქრისტეს სასწაულების და იგავების საძიებელი, მცირე ლექსიკონი.
მეორე გამოცემა. 2024 წ. -
ახალი აღთქმები, ქართული გამოცემებიახალი აღთქმა ფსალმუნები
₾15.00გამოცემაში შესულია ბიბლიური საზოგადოების მიერ 2004 წელს გამოცემული ახალი აღთქმის ტექსტი და ფსალმუნების ახალი თარგმანი (ირინე მელიქიშვილი). დაბეჭდილია განსაკუთრებული, დიდი ზომის შრიფტით იმ მიზნით, რომ მხედველობადაქვეითებულ ადამიანებს გაუადვილოს მისი კითხვა.
-
ახალი აღთქმები, სხვადასხვა
ახალი აღთქმა, ფსალმუნები და იგავები
₾32.00თარგმანი, რომელსაც დღევანდელი ჩუნური ვერსია ჰქვია (現代中文譯本), პირველად 1975 წელს გამოიცა. ის მარტივ, იოლად წასაკითხ ჩინურ ენაზეა შესრულებული. წინამდებარე გამოცემა ორენოვანია: ჩინურის გარდა ის Good News Translation სახელით ცნობილ ინგლისურ…
-
-
ახალი აღთქმები, ქართული გამოცემებიახალი აღთქუმაჲ
₾20.00მეორე, ჩასწორებული გამოცემა გამოცემა. ძველქართული ტექსტი მომზადდა საქართველოს საპატრიარქოს 1963 წლის გამოცემის მიხედვით; ოთხთავი შეჯერდა გიორგი ათონელის რედაქციას, საქმე მოციქულთა და სხვა წიგნები კი ბოლოდროინდელ კრიტიკულ გამოცემებს. დიდი შრიფტი, პარალელური…
-
ახალი აღთქმები, საბავშვოკარგი ამბავი
₾15.00ახალი აღთქმის აზრობრივი თარგმანი, რომელზე მუშაობა 2018 წელს დამთავრდა და პირველად მაშინვე გამოიცა. ყველა მანამდე გამოსული თარგმანი ლიტერატურული და აკადემიური ხასიათისაა. აქ კი დაისახა მიზანი თარგმანი ყოფილიყო ზუსტი, გასაგები…
ყველა განყოფილება
