მაღაზია – Georgia Bible Society https://shop.bible.ge Wed, 20 May 2026 07:08:38 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://shop.bible.ge/wp-content/uploads/2022/05/cropped-Georgia-logo-32x32.png მაღაზია – Georgia Bible Society https://shop.bible.ge 32 32 Test Product https://shop.bible.ge/product/test-product/ https://shop.bible.ge/product/test-product/#respond Wed, 20 May 2026 07:08:38 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4404 სატესტოდ

]]> https://shop.bible.ge/product/test-product/feed/ 0 ვაშენებთ კიდობანს https://shop.bible.ge/product/%e1%83%95%e1%83%90%e1%83%a8%e1%83%94%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%97-%e1%83%99%e1%83%98%e1%83%93%e1%83%9d%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%9c%e1%83%a1/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%95%e1%83%90%e1%83%a8%e1%83%94%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%97-%e1%83%99%e1%83%98%e1%83%93%e1%83%9d%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%9c%e1%83%a1/#respond Mon, 09 Feb 2026 07:56:53 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4375 Строим и населяем ковчег

რუსული საბავშვო გამოცემა. შეიცავს 60 წებოვან ნახატს,
რომლებიც ბავშვმა იქვე მოცემულ ბიბლიურ მოთხრობაში
შესაფერის ადგილას უნდა ჩააწებოს, რითაც ნოეს „წაეხმარება“
კიდობის აგებაში და იქ ბინადრების განთავსებაში.

]]> https://shop.bible.ge/product/%e1%83%95%e1%83%90%e1%83%a8%e1%83%94%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%97-%e1%83%99%e1%83%98%e1%83%93%e1%83%9d%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%9c%e1%83%a1/feed/ 0 ახალი აღთქმა, ფსალმუნები, იგავები https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-3/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-3/#respond Mon, 09 Feb 2026 07:36:46 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4374 კორეული ახალი აღთქმა, ფსალმუნები, იგავები.

ეს გამოცემა მათთვისაა, ვინც კორეულ ენას სწავლობს,
შესწავლით დაინტერესებულია, ან უკვე იცის.

კორეის ბიბლიური საზოგადოებ, 2022.
ორფეროვანი ბეჭდვა.
ზომა: 110 x 150 მმ

ფასი: 25 ₾

See less
]]> https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-3/feed/ 0 THE HOLY BIBLE (King James version) https://shop.bible.ge/product/the-holy-bible-king-james-version/ https://shop.bible.ge/product/the-holy-bible-king-james-version/#respond Mon, 09 Feb 2026 07:25:08 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4373
King James (მეფე იაკობის) სახელი, ბიბლიის ინგლისური თარგმანის ერთ-ერთ ძველ გამოცემაში,
ნიშნავს მხოლოდ იმას, რომ ეს თარგმანი მეფე იაკობის განკარგულებით შესრულდა.
განკარგულება 1604 წელს გაიცა, პირველი გამოცემა კი 1611 წელს მოხდა.
იმ შვიდი წლის განმავლობაში თარგმანზე ექვს კომიტეტად დაყოფილი 47 სპეციალისტი მუშაობდა
ოქსფორდში, კემბრიჯში და უესტმინსტერში.
მუშაობისას ისინი ეყრდნობოდნენ უფრო ადრინდელ თარგმანებს (მეტწილად Tyndale’s) და ებრაულ/ბერძნულ დედნებს.
მიუხედავად იმისა, რომ მეფე იაკობის თარგმანი ყველაზე უფრო ცნობილია ინგლისურ თარგმანთა შორის,
ის არ არის პირველი. მანამდე იყო John Wycliffe’s Bible (მე-14 საუკუნე)
William Tyndale’s translation (მე-16 საუკუნის 20-30-იანი წლები)
ჟენევის ბიბლია (სახელი დაერქვა დაბეჭდვის ადგილის მიხედვით)
მეფე იაკობის ბიბლიის ტექსტზე მუშაობა საუკუნეზე მეტხანს გრძელდებოდა,
ათასობით მცირე და სინტაქსური შესწორება შევიდა და ასე შესწორებული,
1769 წელს ოქსფორდში გამოიცა.
შემდგომი გამოცემები (ფოტოზე წარმოდგენილის ჩათვლით),
სწორედ 1769 წლის გამოცემას ეყრდნობა.
დიდი შუალედის შემდეგ, ეს თარგმანი კვლავ გამოჩნდა ჩვენს მაღაზიაში.
ფორმატი: 135 x190,
დრეკადი PU ყდა, სანიშნი.
348 გვ.
]]> https://shop.bible.ge/product/the-holy-bible-king-james-version/feed/ 0 კაი ამბავი https://shop.bible.ge/product/%e1%83%99%e1%83%90%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%9b%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%99%e1%83%90%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%9b%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98/#respond Mon, 09 Feb 2026 07:04:45 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4360 ახალი აღთქმის აზრობრივი თარგმანი (მეორე, სასწავლო გამოცემა)
ქართულად ახალი აღთქმის აზრობრივი თარგმანი პირველად 2018 წელს გამოიცა.
ამ თარგმანის შექმნის მიზანი იყო არა მარტო ძველბერძნული ტექსტის თანამედროვე ქართულზე თარგმნა,
არამედ ძველი ტექსტების სიღრმისეული შინაარსის გადმოცემა მკითხველისთვის გასაგებ ენაზე.

ეს არის იგივე ტექსტის ჩასწორებული, უკეთ გამართული ვერსია.
წინა გამოცემისგან განსხვავებით, ახალი აღთქმის 27-ვე წიგნს სათითაოდ აქვს დართული
ტექსტის შესასწავლად საჭირო ცნობები და განმარტებები.

]]> https://shop.bible.ge/product/%e1%83%99%e1%83%90%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%9b%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98/feed/ 0 ახალი აღთქმა https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-6/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-6/#respond Wed, 31 Jan 2024 11:53:54 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4217 https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-6/feed/ 0 ახალი აღთქმა https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-5/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-5/#respond Wed, 31 Jan 2024 11:30:04 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4211 https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-5/feed/ 0 Hebrew-English Bible https://shop.bible.ge/product/hebrew-english-bible/ https://shop.bible.ge/product/hebrew-english-bible/#respond Tue, 29 Aug 2023 07:25:42 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4194 https://shop.bible.ge/product/hebrew-english-bible/feed/ 0 ახალი აღთქმის ბერძნული ენის სახელმძღვანელო https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%91%e1%83%94%e1%83%a0%e1%83%ab%e1%83%9c%e1%83%a3%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%94/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%91%e1%83%94%e1%83%a0%e1%83%ab%e1%83%9c%e1%83%a3%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%94/#respond Tue, 29 Aug 2023 07:06:51 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=4193 https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%91%e1%83%94%e1%83%a0%e1%83%ab%e1%83%9c%e1%83%a3%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%94/feed/ 0 ახალი აღთქმა, ფსალმუნები და იგავები https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-2/ https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-2/#respond Tue, 18 May 2021 10:28:29 +0000 https://shop.bible.ge/?post_type=product&p=3976 https://shop.bible.ge/product/%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%98-%e1%83%90%e1%83%a6%e1%83%97%e1%83%a5%e1%83%9b%e1%83%90-%e1%83%a4%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%9a%e1%83%9b%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%94%e1%83%91%e1%83%98-2/feed/ 0